Beautiful Universe Beautiful Universe

* 출처 및 원문: NASA 링크 NGC 1275 은하의 허블망원경 이미지로, 은하를 둘러싸고 있는 마치 필라멘트 또는 가는 실 모양의 가스 구조를 볼 수 있다. 붉은 색의 필라멘트는 자기장에 의해 잡혀 있는 차가운 가스들로 구성되어 있고 중심부가 1억 화씨온도의 뜨거운 가스로 구성된 페르세우스 은하단에 둘러싸여 있다. 이 필라멘트는 중심부의 거대한 블랙홀로부터 주변부의 가스로 에너지가 이동하는 피드백 프로세스를 보여주는 드라마틱한 표지이다. 필라멘트는 뜨거운 성간가스로부터 발흥된 라디오 버블에 의해 차가운 가스가 은하의 중심부로부터 이동할 때 비롯된다. 2억3천만 광년 떨어진 NGC 1275 은하는 가장 가까운 거대 타원 은하 중 하나로, 페르세우스 은하단의 중심부에 자리잡고 있다. 이 은하는 허블 카..

(* 사진출처: NASA) * 제가 우주를 워낙 좋아해서 이런 글을 올리게 되었습니다. 앞으로도 시간 날 때마다 편하게 올릴 생각이고요. NASA의 원글 번역은 편하게 의역하도록 하겠습니다. (영어로 밥먹고 사는 업이 아니라 영어가 아직 모자라네요. 영어 공부 해야되는데...ㅠ.ㅠ) 혹 매끄럽지 않거나 틀린 부분이 있더라도 너그러이 이해해 주시면 감사하겠습니다. ^___^; 다 쓰고 보니 이거 만만히 보고 덤볐다가 꽤나 시간 잡아 먹었습니다. ㅠ.ㅠ 영어가 한글보다 편한 native 수준의 사람들이 부러워 지는 시간이네요. [내용] NASA의 Spitzer 우주 망원경이 보내온 어둠의 야생체(은하를 이렇게 부르다니 재미있네요.)이미지로, 중앙에 마치 '눈'처럼 생긴 물체가 있는 colied 은하입니다. ..